Navigation

Aktivitäten

Aktivitäten

Die Diversity Scouts stellen sich und ihr Projekt anlässlich verschiedener Veranstaltungen und Gelegenheiten an der FAU vor.

English version below.

Im Interview mit meine FAU erklärt Judith Holland, Koordinatorin des Projekts Diversity Scouts, den Hintergrund des seit einem Jahr bestehenden Projekts. Außerdem beantwortet sie Fragen zur Schlüsselqualifikation, die wieder im Sommersemester 2018 an der FAU angeboten wird. Im zweiten Teil des Interviews erzählt Michaela Strickle über ihren Einsatz als Diversity Scout sowie damit verbundene Aufgaben und Erfolgserlebnisse.

 

Judith Holland and Michaela Strickle are interviewed @ meine FAU

In the interview with meine FAU, Judith Holland explains the project Diversity Scouts itself, which is linked to the Office of Equality and Diversity. Furthermore she talks about the seminar, which is offered again this summer semester at the FAU. In the second part Michaela Strickle is interviewed about her tasks and experiences as a Diversity Scout.

English version below.

Seit Anfang März 2018 ist das Learning Lab in der Hauptbibliothek in Erlangen vor Ort. Dort bieten die Diversity Scouts Unterstützung bei der Orientierung an der FAU sowie Möglichkeiten der Vernetzung rund um das Thema Diversity an. Während ihrer Sprechzeiten sind sie an der Infotheke im 1. OG der Hauptbibliothek, Universitätsstraße 4, zu finden.

 

You will find the Learning Lab in the Main Library in Erlangen from now on!

Since March 2018, the Learning Lab is located in the Main Library in Erlangen. There, the Diversity Scouts offer you support for orientation at the FAU as well as opportunities of networking around the topic of diversity. During their office hours you will find them at the information desk on the 1st floor of the main library, Universitätsstraße 4.

English version below.

Unter dem Motto  „VON ERASMUS zu ERASMUS+ 30 JAHRE ERFOLGSGESCHICHTE“ stellten sich zahlreiche Angebote im Bereich Internationales am 25.Oktober 2017 im E-Werk vor. Wir, die Diversity Scouts Wael Abuiriban von der Naturwissenschaftlichen Fakultät sowie Martina Purmann und Michaela Strickle von der Philosophischen Fakultät, waren ebenfalls vor Ort. Wir informierten über die Tätigkeit der Diversity Scouts an der FAU und hatten Gelegenheit zum Kennenlernen sowie erste Kontakte knüpfen.

Foto: Franziska Kreuzer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Information desk at the 30th ERASMUS-anniversary

With the headline „FROM ERASMUS TO ERASMUS+ 30 YEARS OF SUCCESS “, numerous offers in the field of international affairs were presented on the 25th of October 2017 at E-Werk in Erlangen. We, the Diversity Scouts Wael Abuiriban from the Faculty of Sciences as well as Martina Purmann and Michaela Strickle from the Faculty of Humanities, Social Sciences and Theology, represented the Diversity Scouts during the ERASMUS event. We informed the students about Diversity Scouts offers and how they could get in touch with us.

English version below.

Am 19. Oktober 2017 fand die Erstsemesterbegrüßung in der Heinrich-Lades-Halle in Erlangen statt. Alle Studienanfänger*innen der FAU waren eingeladen, die verschiedenen Einrichtungen der Universität kennenzulernen. Auch das Büro für Gender und Diversity war mit einem Stand vertreten, zusammen mit den neuen Projekten Diversity Scouts und Learning Lab. Für die Diversity Scouts war Wael Abuiriban von der Naturwissenschaftlichen Fakultät als direkte Ansprechperson vor Ort.

Foto: Judith Holland

 

Diversity Scouts inform at the first-year students‘ welcome event

At the first semester’s welcoming event on the 19th of October at Heinrich-Lades-Halle in Erlangen, the new students were invited to get to know all the different public facilities at Erlangen university. The Office of Equality and Diversity had an information desk together with the new projects Diversity Scouts and Learning Lab. First-year students had the chance to inform themselves about the project and how they can get supported by Diversity Scouts. Wael Abuiriban, our Scout from the Faculty of Science, was there as a first-contact-person.

English version below.

Auch die Diversity Scouts begrüßten am Donnerstag, den 19. Oktober 2017, neben weiteren Angeboten die internationalen Studienanfänger*innen im Audimax. Judith Holland, Projektkoordinatorin, und Wael Abuiriban, Diversity Scout an der Naturwissenschaftlichen Fakultät, gaben einen Überblick über das neue Projekt der Diversity Scouts. Sie unterstützen auch internationale Studierende dabei, sich an der FAU zu orientieren, gut ins Studium zu starten und die richtige Beratung für ihr Anliegen zu finden.

Foto: FAU/Giulia Iannicelli

 

Welcoming of the international students in the winter semester 2017/18

On the 19th October 2017, the Diversity Scouts welcomed the international first-year students at the Audimax as well as other programs. Judith Holland, project coordinator, and Wael Abuiriban, Diversity Scout at the Faculty of Sciences, gave an overview of the new Diversity Scouts project. They support international students to become oriented at FAU, to start their studies well and to find the right helpdesk for their individual needs and questions.

English version below.

Am Montag, den 24.07.2017, war Judith Holland, Projektkoordinatorin der Diversity Scouts an der FAU, zu Gast bei funklust, Campusmedien an der Uni Erlangen-Nürnberg. Im Radiointerview mit Julia Hess erzählte sie vom neuen Projekt Diversity Scouts, das an das Büro für Gender und Diversity angebunden ist. Wie Studierende sich selbst zu Diversity Scouts ausbilden lassen und wie sie als Diversity Scouts an ihren Fakultäten aktiv werden können, erfahrt Ihr im Interview.

Foto: Julia Hess


 

Diversity Scouts @ funklust – a radio interview

On the 24th July 2017, Judith Holland, project coordinator of the Diversity Scouts at FAU, was hosted by funklust, Campusmedien at the University of Erlangen-Nuremberg. In a radio interview with Julia Hess, she talked about the new Diversity Scouts project, which is linked to the Office of Equality and Diversity. You can listen to the interview and learn how to be trained to become Diversity Scout yourself and how to become active as Diversity Scout at your faculty.